Formosan Malay



Pronouns:

Gua

Lu, imhu(less common, familiar)

Dia/ teni(less common, familiar)

Gua-orang

Lu-orang

Dia-orang

attilaijas -church/school Tuan - sir Tiong - china Chinese slang(intsik)-pot(chinese) putih - dutch lalto - matchlock

Chinese: tuang - satin kamsia - sugar cane samgean - to offer matsiole - to game, to play taugo - conical fruit ong - king kongsia - chinese farm worker

Dutch

Kapitain - captain pah - (pacht)rent/tax rights mar - but moi - good kompani - company for - for/to lansik - languid, listless(landziek) bot - boat swet - sweat iskruf - screw kenop - button kep - to notch,nick, notch, nick famili - family hafen -harbor keram - cramp hasen - k.o. childrens game kayukan- squared timber godperdom -damn it nilon - nylon, nylon fishingline rem - break rim - belt,girdle rim - dialect fork - fork pols tangan - wrist fader - terms of address for men afker - worthless, broken down kenefel - moustache lopgeraf - trench mopor - to grumble kelar - ready, finished maklar - middleman(merchant) gerendel - doorbolt sepet - to spray, spout, spurt sepul - to wash, rinse kayu setapel - firewood setuf - pencil eraser pelester - plaster pelafon - ceiling taflak- twaddler beroidexrom - bridegroom beroit - bride terosol -to dawdle, linger listrik - electtric current sekaf - carpenter's plane semerlap - rascal senup - candy selaber - floor-cloth seloki - tot of liquor selobar - brackish/saltish bors - money-box of bamboo setrat - street setrep - stripe Setrika - to iron Setron - shit! aker - acre pomp -pump

kongsia lalto - soldier

Javanese:

ambak -  character,habit

Siraya:

Ase - dumb Kanciu- married couple

Pazeh: Polongkan- moron

Austronesian: Muasatbak - milkfish bunglai - pineapple bokoi - papaya rawa - thief,swindler(spider)

Thao: lapat -guava

Atayal:

Ngarukh - bear

Japanese: nori - seaweed miso - miso susyi - sushi age - aburage oden - oden tempura - tempura wasabi sashimi ringo - apple bento - lunchbox aji - flavor kosa - account,common difference syuco - business trip cumon - order kifu - donation suido - water service swidoswi - tap water benjo - toilet byoin - hospital cusya - injection rikon - divorce odori - main street hikosen - aircraft manenhit - fountain pen dengkiya - electrical line jitensya - bicycle yakyu - baseball keiji - criminal tsugo - circumstances kaban - bag

Portuguese:

Sabon - soap

Gua sudah pegi Tayowan Dia beli ikan for gua

Lorang cinta ini You all love this

Lu cinta kawa itu? You love really that?

Section heading
Write the first section of your page here.

Section heading
Write the second section of your page here.